confundere
Look at other dictionaries:
confondre — [ kɔ̃fɔ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • 1080 « anéantir, détruire »; lat. confundere « mêler » I ♦ 1 ♦ (1170) Vx Troubler (qqn) en déconcertant. ⇒ atterrer, décontenancer, désarçonner. 2 ♦ Vx Faire échouer. Confondre les plans de l ennemi. ⇒… … Encyclopédie Universelle
confus — confus, use [ kɔ̃fy, yz ] adj. • v. 1120; « tué, perdu, ruiné » XIIe; lat. confusus, p. p. de confundere → confondre 1 ♦ (Personnes) Qui est embarrassé par pudeur, par honte. ⇒ déconcerté, honteux , penaud, piteux, troublé . Être confus de sa… … Encyclopédie Universelle
confunda — CONFUNDÁ, confúnd, vb. I. 1. tranz. A lua o persoană drept alta sau un lucru drept altul; a asemăna, a asemui. 2. refl. A forma un singur tot; a se contopi. – Din fr. confondre, lat. confundere. Trimis de ana zecheru, 27.06.2002. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
confundir — (Del lat. confundere, mezclar, hacer confuso.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tomar o entender una cosa por otra: ■ se confundió de carretera; confunde tu teoría con la mía y se equivoca cada vez que la aplica. IRREG. participio .tb: confuso… … Enciclopedia Universal
confuse — ● confus, confuse adjectif (latin confusus, de confundere, mélanger) Dont les éléments sont mal distincts ; désordonné, indistinct : Une rumeur confuse. Qui se manifeste à l esprit, aux sens, sans grande netteté, qu on a du mal à analyser, à… … Encyclopédie Universelle
konfus — verwirrt; verstört; derangiert; tüdelig (umgangssprachlich); durcheinander; fassungslos; neben der Rolle sein (umgangssprachlich); umnachtet; entgeistert; … Universal-Lexikon
КОНФУЗИЯ — (фр. confusion, от лат. confusif, от confundere сливать вместе). Замешательство, смущение, пристыжение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФУЗИЯ франц. contusion, от лат. confusio, от confundere,… … Словарь иностранных слов русского языка
cohonder — (del lat. «confundĕre») 1 (ant.) tr. *Avergonzar. ≃ Confundir. 2 (ant.) *Deshonrar. * * * cohonder. (Del lat. confundĕre). tr. ant. confundir. || 2. ant. Manchar, corromper, vituperar … Enciclopedia Universal
konfundieren — kon|fun|die|ren 〈V. tr.; hat; veraltet〉 verwirren, verwechseln [<lat. confundere „zusammengießen, schütten, vermengen“] * * * kon|fun|die|ren <sw. V.; hat [lat. confundere = zusammengießen, vermengen] (veraltet): vermengen: Wissenschaft… … Universal-Lexikon
rebrouiller — Rebrouiller, Remiscere, Denuo confundere, Iterum confundere vel permiscere. Aidez vous de Brouiller … Thresor de la langue françoyse
